So, today our boy had a complete BLAST with some friends at the park. We were talking about it after he got home and I translated the word for "fun" and this is what came up-----
sounds like Lue e che--hard to translate , but it almost sounds like "Lucas" (with a few extra syllables) and he repeated his name "Lu-a-cas" when I had Google verbally translate it.
Conclusion? I think he thinks his name means "Fun"....
Very funny and sweet.